Privatumo ir slapukų politika

Atnaujinta 2026 m. spalio 22 d.

Ši politika paaiškina, kaip tvarkomi asmens duomenys naudojantis svetaine itinstitutas.lt ir jos lietuviška bei angliška versijomis. Atskiroms projektų svetainėms, subdomenams, mokymosi aplinkoms ir išorinėms paslaugoms gali būti taikomos atskiros privatumo sąlygos.

1. Duomenų valdytojas

Viešoji įstaiga „Informacinių technologijų institutas“, juridinio asmens kodas 134927830. Adresas: K. Petrausko g. 26–117, LT-44156 Kaunas, Lietuva. El. paštas: info@itinstitutas.lt. Telefonas: +370 618 46396. Šiais kontaktais galite kreiptis dėl savo asmens duomenų ir šios politikos.

2. Kokie duomenys ir kokiais tikslais tvarkomi

• Svetainės pateikimas ir saugumas. Naudojantis svetaine gali būti tvarkomas IP adresas, užklausos laikas, lankomo puslapio adresas, naršyklės ir įrenginio techninė informacija, klaidų bei saugumo įvykių duomenys. Jie reikalingi svetainei pateikti, sutrikimams nustatyti ir apsaugai nuo piktnaudžiavimo. Asmens duomenų tvarkymo pagrindas – teisėtas interesas užtikrinti svetainės veikimą ir saugumą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
• Jūsų užklausos. Susisiekus el. paštu ar telefonu tvarkomi jūsų pateikti kontaktai, užklausos turinys ir atsakymui reikalinga informacija. Pagrindas – teisėtas interesas atsakyti į užklausą; kai kreipiatės dėl sutarties sudarymo ar vykdymo – BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas. Nepateikite užklausai nereikalingų jautrių duomenų.
• Sutikimo pasirinkimų išsaugojimas. „CookieYes“ slapukai išsaugo pasirinktą slapukų kategorijų būseną. Jie reikalingi jūsų pasirinkimui vykdyti ir nėra „Google Analytics“ stebėjimo slapukai.
• Lankomumo analitika. Tik gavus jūsų sutikimą naudojama „Google Analytics 4“. Gali būti tvarkomi pseudoniminiai naršyklės identifikatoriai, apsilankymo ir sąveikos duomenys, peržiūrėti puslapiai, srauto šaltinis, įrenginio bei naršyklės informacija. Pagrindas – sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas). Pseudoniminiai duomenys nėra laikomi visiškai anoniminiais.
• Prisijungimas ir administravimas. Autorizuotiems naudotojams naudojami prisijungimo, saugumo ir administravimo nuostatų slapukai. Jie netaikomi kiekvienam įprastam lankytojui.

3. Slapukai ir sutikimo valdymas

Slapukai – naršyklėje saugomi nedideli duomenų įrašai. Būtinieji slapukai reikalingi paslaugai pateikti, saugumui ir pasirinkimams išsaugoti. Nebūtinieji analitiniai slapukai naudojami tik gavus sutikimą. Galite sutikti su visais, atmesti nebūtinuosius arba pasirinkti kategorijas. Atsisakymas naudoti analitiką netrukdo skaityti svetainės turinio.

Sutikimą bet kada galite pakeisti svetainės apačioje pasirinkę „Tvarkyti sutikimą“, atidarę „Slapukų nustatymus“ ir išjungę analitikos kategoriją bei išsaugoję pasirinkimą arba atmetę nebūtinuosius slapukus. EN versijoje atitinkamas valdiklis vadinamas „Cookie settings“. Atšaukus sutikimą, svetainė pašalina savo „Google Analytics“ slapukus ir nebeįkelia analitikos žymos. Atšaukimas nepanaikina ankstesnio duomenų tvarkymo teisėtumo ir savaime neištrina anksčiau paslaugos teikėjui perduotų duomenų.

Slapukus taip pat galite pašalinti arba blokuoti naršyklėje. Ištrynus sutikimo slapukus, pasirinkimo gali būti paprašyta iš naujo. Užblokavus būtinuosius slapukus, kai kurios funkcijos, ypač prisijungimas, gali neveikti.

4. Slapukų inventorius

Inventorius papildytas pagal 2026 m. spalio 22 d. patikrą. „Patikroje“ nurodo stebėtą galiojimą, kuris gali skirtis pagal naršyklę, prisijungimą ir nustatymus. „Sesija“ reiškia naršymo ar prisijungimo sesiją. Žvaigždutė pavadinime žymi kintamą dalį. Lentelėje tik „_ga“ ir „_ga_H3GXY53R29“ priskiriami analitikai; kiti įrašai skirti pasirinkimams, kalbai, veikimui, saugumui arba administravimui.

Slapuko galiojimas naršyklėje ir paslaugos teikėjo serveryje saugomų duomenų terminas nėra tas pats. Naršyklė gali sutrumpinti slapuko galiojimą; naudojantis paslauga jis gali būti atnaujinamas. Administratoriaus sesijoje aptiktas slapukas nebūtinai nustatomas neprisijungusiam lankytojui. Tuščia kategorija slapukų nustatymų lange savaime nereiškia, kad naudojami tokios paskirties slapukai.

5. Paslaugų teikėjai ir duomenų perdavimas

Svetainės veikimui naudojami prieglobos, techninės priežiūros ir saugumo sprendimai. Duomenys gali būti prieinami šias paslaugas teikiantiems asmenims tiek, kiek reikia jų funkcijoms atlikti, ir institucijoms, kai tai privaloma pagal teisės aktus.

Sutikus su analitika, duomenis gauna „Google“ paslaugos teikėjas. Informacija apie „Google“ duomenų tvarkymą pateikiama „Google“ privatumo politikoje ir paaiškinime apie partnerių svetainėse renkamus duomenis. Paslaugos teikimo metu duomenys gali būti tvarkomi ir už Europos ekonominės erdvės ribų. Tokiems perdavimams turi būti taikomas tinkamas BDAR V skyriuje numatytas pagrindas ir apsaugos priemonės; informacijos apie konkrečiam perdavimui taikomas priemones galite prašyti duomenų valdytojo.

Svetainės „Mulish“ (taip pat „Muli“ pavadinimu naudojamas šriftas), „Open Sans“ ir „Playfair Display“ šriftai pateikiami iš vietinių svetainės failų, o ne iš „Google Fonts“ serverių.

6. Nuorodos ir išorinis turinys

Svetainėje pateikiamos nuorodos į projektų svetaines, socialinius tinklus ir kitas paslaugas. Atidarę išorinę paslaugą naudojatės jos privatumo sąlygų reglamentuojama aplinka. Jei puslapyje pateikiamas išorinis įterptasis turinys, jo teikėjas gali gauti techninius duomenis ir naudoti savo technologijas. Šios politikos inventorius neapima visų kitų svetainių ar subdomenų slapukų.

7. Duomenų saugojimas

Slapukų galiojimas nurodytas inventoriuje. Užklausų duomenys saugomi tiek, kiek reikia užklausai išnagrinėti, susijusiems veiksmams atlikti ir galimiems reikalavimams administruoti; teisės aktuose nustatyti dokumentai – pagal jiems taikomus terminus. Techninių ir saugumo įrašų saugojimo poreikis priklauso nuo sutrikimų, incidentų tyrimo ir sistemos apsaugos tikslų. Analitikos duomenims taikomi „Google Analytics“ paskyroje nustatyti saugojimo terminai; jie nėra nustatomi pagal slapuko galiojimą. Konkrečių serverio žurnalų ir analitikos paskyros saugojimo nustatymų ši slapukų patikra nepatvirtino; informaciją apie jūsų duomenims taikomą terminą suteiksime gavę užklausą.

8. Jūsų teisės

BDAR nustatytomis sąlygomis galite prašyti susipažinti su savo duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti tvarkymą, pasinaudoti duomenų perkeliamumu, nesutikti su teisėtu interesu grindžiamu tvarkymu ir atšaukti sutikimą. Kreipkitės info@itinstitutas.lt. Jei reikia, galime paprašyti proporcingos informacijos tapatybei ar užklausai patikrinti. Paprastai atsakome per vieną mėnesį; apie teisės aktuose leidžiamą pratęsimą informuojame.

Jeigu manote, kad jūsų teisės pažeidžiamos, galite pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai arba kitai kompetentingai priežiūros institucijai.

9. Politikos atnaujinimai

Pasikeitus svetainės funkcijoms, naudojamoms paslaugoms ar slapukams, ši politika atnaujinama. Naujausios redakcijos data pateikiama puslapio pradžioje.